Entrevista a Alona tal quien habla sobre Jo Harvelle

He acortado la entrevistas en la partes en la que habla sobre su participación en la serie.
(TRADUCCIÓN BY:SUPERNATURALFAN)
Si utilizas nuestra traducción porfavor da los créditos correspondiente Gracias!
SSN: ¿Cómo te sientes acerca de la forma en la que Jo y Ellen salierón del episodio "Abandon All Hope"
Alona: yo siempre pensé que si tuviera que morir Jo debería hacerlo de una forma digna. Y así me sentí feliz.Quiero decir,yo no estaba feliz de morir pero lo encontré como un reto como actriz por no mencionar que en la actualidad,es mi trabajo. Hacer lo que los escritores y los productores creen que es lo mejor para el espectáculo, y hacerlo a la mejor manera de mis capacidades.
Yo estaba feliz con el resultado y por lo que vi y oí tambien lo estuvieron los fans.Asi que estoy feliz.

SSN: ¿Qué habilidades has aprendido al estar en la serie Supernatural que antes no tenías?
Alona: Cómo " pretender luchar" contra un tipo que es mas grande que yo y pesa tres veces lo que peso.no,es broma.He aprendido mucho acerca de un montón de cosas diferentes.Uno de ellos fue cómo disparar una escopeta en acción.Tengo experiencia con armas de fuego, pero no de muchas escopetas y éste era muy diferente,me gustó esto.Tambien tuve un encuentro breve con un cuchillo,tuve que aprender a lidiar con ello,con la mirada fría y todo,eso me enseñaron.Esto realmente no se puede aprender en una semana.Estas son sólo algunas entre muchas habilidades que he aprendido de estar en el espectáculo.

SSN: Tuvimos una fans de Australia que pregunto ¿Cómo haces un grito en la pantalla grande?Amo actuar, pero nunca he sido capaz de gritar apropiadamente.
Alona:¡¡Esto es tan gracioso!!! ¡yo no podia gritar! fue una de las cosas mas difíciles que he tenido que hacer.simplemente porque Alona no grita.Digo palabras muy mala en voz alta,entonces yo sería la peor persona para preguntar sobre el grito en pantalla,trato de evitarlo a toda costa.

SSN: ¿Piensas que Supernatural debería tener más influencia femenina en el espectáculo?¿Qué impacto sobre las mujeres es lo que esperas que Jo haya tenido?
Alona: Por supuesto pienso que ellos deberían tener más influencias femeninas. Y hacer que sea buena, mala o demonio todo esto.Lo único y real es que para estar alrededor de los muchachos(winchesters) deben ser como ellos.En cuanto a la segunda parte de la pregunta - no lo sé. Todo lo que sé es que yo traté de hacerla fuerte,pero con un montón de lados vulnerables.Como una mujer de verdad sería.Al veces,pretendiendo ser más dura y menos sensible de lo que es,pero en últimos instantes siempre es una persona emocional.Al igual que creo que son las mujeres.Nos relacionamos mas con nuestras emociones que los hombres. Y yo quería demostrar lo maravilloso que es tener esas dos partes y cómo se puede ser todas esas cosas. Y crecer como mujer y aprender las cosas difíciles que le suceden.Wow es un poco mas profundo de lo que yo habia previsto.

SSN:¿Cúal fue la parte más gratificante de estar en Supernatural?
Alona: la Reunión de cada sola persona que conseguí se encuentra gracias a ser una parte de aquel mundo. Aprendí tanto.
La entrevista completa AQUI
Fuente